N3 語彙
5
生活せいかつ３
せいかつ
Rumah & Pindah Rumah

DAFTAR KOSAKATA — BAB 5

1
家いえ
Rumah
No. 106–118
2
引ひっ越こし
Pindah Rumah
No. 119–131
Section 1 家いえ — Rumah
106
自宅じたくを建たてる
動どう membangun rumah sendiri
両親りょうしんは、田舎いなかに自宅じたくを建たてることにした。
Orang tuaku memutuskan untuk membangun rumah sendiri di kampung.
107
家いえを設計せっけいする
動どう mendesain rumah
有名ゆうめいな建築家けんちくかに家いえを設計せっけいしてもらった。
Aku minta tolong arsitek terkenal untuk mendesain rumah.
108
工事こうじが遅おくれる
動どう pembangunan terlambat
天気てんきが悪わるくて、工事こうじが遅おくれている。
Karena cuaca buruk, pembangunannya jadi terlambat.
109
建築中けんちくちゅうの家いえ
名めい rumah yang sedang dibangun
隣となりに、建築中けんちくちゅうの家いえがある。
Di sebelah ada rumah yang sedang dalam pembangunan.
110
マンションの建設けんせつが進すすむ
動どう pembangunan apartemen berlangsung
駅前えきまえでマンションの建設けんせつが進すすんでいる。
Di depan stasiun, pembangunan apartemen sedang berlangsung.
111
家いえが建たつ
動どう rumah berdiri/jadi
来月らいげつには、ついに新あたらしい家いえが建たつ。
Bulan depan, akhirnya rumah baru akan berdiri.
📝 Kata Terkait:
完成かんせいする＝selesai dibangun
112
土地とちの価値かちが上あがる
動どう nilai tanah naik
駅えきが出来できてから、この辺へんの土地とちの価値かちが上あがった。
Sejak stasiun dibangun, nilai tanah di sekitar sini naik.
113
地下ちかに部屋へやを造つくる
動どう membuat ruangan di bawah tanah
新あたらしい家いえには、地下ちかに部屋へやを造つくる予定よていだ。
Di rumah baru, kami berencana membuat ruangan di bawah tanah.
114
屋根やねを直なおす
動どう memperbaiki atap
台風たいふうで壊こわれた屋根やねを直なおしてもらった。
Aku minta tolong perbaiki atap yang rusak akibat topan.
115
インテリアを選えらぶ
動どう memilih interior
部屋へやに合あうインテリアを選えらぶのは楽たのしい。
Memilih interior yang cocok dengan ruangan itu menyenangkan.
116
机つくえを置おくスペースがない
慣用句かんようく tidak ada ruang untuk meletakkan meja
部屋へやが狭せまくて、机つくえを置おくスペースがない。
Karena kamarnya sempit, tidak ada ruang untuk meletakkan meja.
117
デザインがいい家具かぐ
名めい furnitur dengan desain bagus
このお店みせには、デザインがいい家具かぐがたくさんある。
Di toko ini, banyak furnitur dengan desain bagus.
118
部屋へやの中なかがすっきりする
慣用句かんようく bagian dalam ruangan jadi rapi
掃除そうじをしたら、部屋へやの中なかがすっきりした。
Setelah dibersihkan, bagian dalam ruangan jadi rapi.
Section 2 引ひっ越こし — Pindah Rumah
119
町まちの中心ちゅうしんに住すむ
動どう tinggal di pusat kota
便利べんりなので、町まちの中心ちゅうしんに住すみたい。
Karena praktis, aku ingin tinggal di pusat kota.
120
商店街しょうてんがいが近ちかい
形けい dekat dengan area pertokoan
この部屋へやは商店街しょうてんがいが近ちかくて、生活せいかつしやすい。
Kamar ini dekat dengan area pertokoan, jadi mudah untuk hidup sehari-hari.
121
外国人がいこくじんが多おおい地区ちく
名めい daerah dengan banyak orang asing
この町まちは、外国人がいこくじんが多おおい地区ちくとして知しられている。
Kota ini dikenal sebagai daerah dengan banyak orang asing.
122
駅えきからかなり遠とおい
形けい cukup jauh dari stasiun
この家いえは駅えきからかなり遠とおくて、毎朝まいあさ大変たいへんだ。
Rumah ini cukup jauh dari stasiun, jadi setiap pagi cukup melelahkan.
📝 Kata Terkait:
距離きょりがある＝ada jarak/cukup jauh
123
6畳じょうの部屋へや
名めい kamar berukuran 6 tatami
一人ひとり暮ぐらしには、6畳じょうの部屋へやで十分じゅうぶんだ。
Untuk hidup sendiri, kamar 6 tatami sudah cukup.
124
日ひが当あたる
動どう terkena sinar matahari
この部屋へやは、午前中ごぜんちゅうよく日ひが当あたる。
Kamar ini sering terkena sinar matahari pada pagi hari.
125
日当ひあたりがいい
慣用句かんようく pencahayaan matahari bagus
日当ひあたりがいい部屋へやは、冬ふゆでも暖あたたかい。
Kamar yang pencahayaan mataharinya bagus, tetap hangat walau musim dingin.
126
西向にしむきの窓まど
名めい jendela menghadap ke barat
この部屋へやには、西向にしむきの窓まどがある。
Kamar ini punya jendela yang menghadap ke barat.
127
長ながい影かげが出来できる
慣用句かんようく bayangan panjang terbentuk
夕方ゆうがたになると、ビルの長ながい影かげが出来できる。
Saat sore hari, bayangan panjang gedung itu terbentuk.
128
風呂付ふろつきのアパート
名めい apartemen dengan kamar mandi/bak rendam
安やすいアパートを探さがしたが、風呂付ふろつきのアパートは少すくなかった。
Aku mencari apartemen murah, tapi yang ada kamar mandinya sedikit.
📝 Kata Terkait:
風呂ふろなしのアパート＝apartemen tanpa kamar mandi
129
引ひっ越こしを手伝てつだう
動どう membantu pindahan
友達ともだちが引ひっ越こしを手伝てつだってくれた。
Temanku membantu aku pindahan.
130
床ゆかに傷きずが付つく
慣用句かんようく lantai tergores/jadi cacat
家具かぐを動うごかしたとき、床ゆかに傷きずが付ついてしまった。
Saat memindahkan furnitur, lantainya jadi tergores.
131
家賃やちんを払はらう
動どう membayar sewa rumah
毎月まいつき、決きまった日ひに家賃やちんを払はらう。
Setiap bulan, aku membayar sewa rumah pada tanggal yang sama.